1 000 руб./час
Речной Вокзал
-
Образование: Московский Институт Иностранных Языков, преподаватель английского и итальянского языков, переводчик, специальность - филология, 1997 год. Я преподавала в этом Вузе и в Московской Экономической Школе итальянский язык. Имею Аттестат знания итальянского языка продвинутого уровня (Attestato corso di lingua Italiana livello avanzato con superamento della prova finale presso L'Universita degli Studi di Roma Tre - Третий Римский Университет, 1998), а также First Certificate in English 1995 and Certificate in Advanced English University of Cambridge, 1996,
Certificate of Attendance Academy of Languages Britannia, 1998.
Комментарий: Школьники, абитуриенты, взрослые.
Дополнительная информация:
В период с 1996 по 2003 гг. я периодически жила в Риме, училась в Третьем Римском Университете (язык). В своей методике я уделяю время всем четырем компонентам языка - говорению (устной речи), аудированию, чтению и письму, но упор делаю на разговорную речь и аудирование. Хорошо знаю страну и ее обычаи, то, что не найдешь ни в одном учебнике итальянского языка Провожу сравнительную характеристику английского и итальянского языков. Также являюсь хорошим устным и письменным переводчиком с и на итальянский язык. Работала во многих итальянских и русских фирмах переводчиком (стаж с 1994 года), а также на выставках, переговорах, пресс-конференциях и.т.д. Делала письменные переводы для Международного Инвестиционного Форума Москва-Италия 2002 г., за что получила письменную благодарность от Мэрии Москвы. Итальянский язык для меня как второй родной. ...
Читать полностью
Выезд: 5 минут транспортом от м.Речной вокзал, 10 минут пешком. Могу выезжать в район м.Речной вокзал, по Ленинградскому шоссе, до м.Аэропорт.
Фото, видео, документы
Статистика
отзывам