1 300 руб./час
- Образование: UniversitSorbonne Nouvelle – Paris 3, французская ученая степень доктора (наивысшая оценка), 2010 г.; Второе высшее образование : Universit Sorbonne Nouvelle – Paris 3, diplmes de Licence et de Matrise de LEA Commerce Anglais – Russe (2002 г.). Universit Paris X Nanterre, DEA de littratures franaise et compare (2000 г.). Учебный Центр русского языка МГУ им. М.В. Ломоносова, квалификация преподавателя русского языка как иностранного (1999 г.); МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, специальность «Филолог. Преподаватель французского языка и зарубежной литературы» (1999 г.).
Комментарий:
Преподавание детям и взрослым разного уровня. Лексика, грамматика, сложные обороты речи, пунктуация, коммуникативные навыки. Деловая и личная переписка. Обсуждение текста. Написание собственных текстов. Помощь в подготовке домашних заданий разной сложности. Возможность проведения занятий только на французском языке. Различный подход в зависимости от целей изучения Курс практики перевода с/на французский язык. Курс истории французской прессы. Курс истории французской цивилизации....
Читать полностью
Дополнительная информация:
Носитель языка со знанием английского языка. Докторская диссертация выполнена и защищена на французском языке в Сорбонне. Системное исследование французской прессы проводилось в рамках докторской диссертации. Преподавала в качестве лектора (lecteur) и атташе (ATER) в разных университетах Франции (полная ставка). Опыт официальных переводов разной тематики на французский язык. Имею рекомендации французских профессоров. Пишу и публикую научно-исследовательские статьи на французском языке. Регулярное общение и переписка с грамотными носителями языка....
Читать полностью
Выезд: ЦАО, Новогиреево, Калининская линия. Обязательна близость к метро. Возможны занятия по скайпу.
Статистика
отзывам
